<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Portrait - APS</title>
	<atom:link href="https://aps.sn/category/portrait/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://aps.sn</link>
	<description>Agence de Presse Sénégalaise</description>
	<lastBuildDate>Sun, 08 Mar 2026 19:52:49 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://aps.sn/wp-content/uploads/2025/01/ico.png</url>
	<title>Portrait - APS</title>
	<link>https://aps.sn</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Ndèye Penda Sow, une couturière engagée pour la dignité des personnes handicapées</title>
		<link>https://aps.sn/ndeye-penda-sow-une-couturiere-engagee-pour-la-dignite-des-personnes-handicapees/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=ndeye-penda-sow-une-couturiere-engagee-pour-la-dignite-des-personnes-handicapees</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Djiby Sene]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 08 Mar 2026 14:58:32 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[DÉPÊCHES]]></category>
		<category><![CDATA[ÉCONOMIE]]></category>
		<category><![CDATA[Portrait]]></category>
		<category><![CDATA[REGIONS]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://aps.sn/?p=446635</guid>

					<description><![CDATA[<p>Louga, 8 mars (APS) &#8211; Ndèye Penda Sow, couturière au marché central de Louga incarne le courage et la détermination face à un handicap survenu dans son enfance qui l’a empêché d’aller à l’école. Grâce à la couture, elle s’engage aujourd’hui pour la dignité et l’autonomisation des personnes handicapées. Née à Louga, au quartier Keur [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://aps.sn/ndeye-penda-sow-une-couturiere-engagee-pour-la-dignite-des-personnes-handicapees/">Ndèye Penda Sow, une couturière engagée pour la dignité des personnes handicapées</a> first appeared on <a href="https://aps.sn">APS</a>.</p>]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Diaba Kanté, la voix d&#8217;une femme de la mine d&#8217;or de Mako</title>
		<link>https://aps.sn/diaba-kante-la-voix-dune-femme-de-la-mine-dor-de-mako/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=diaba-kante-la-voix-dune-femme-de-la-mine-dor-de-mako</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Abdoulaye Diallo]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 08 Mar 2026 14:16:55 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[DÉPÊCHES]]></category>
		<category><![CDATA[LA UNE]]></category>
		<category><![CDATA[Portrait]]></category>
		<category><![CDATA[REGIONS]]></category>
		<category><![CDATA[SOCIÉTÉ]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://aps.sn/?p=446523</guid>

					<description><![CDATA[<p>Kédougou, 8 mars (APS) &#8211; Diaba Kanté, à la tête de l&#8217;Association des Femmes de la Mine de Mako (AFMOM), dans la région de Kédougou (sud-est), est portée par une conviction selon laquelle le leadership féminin n’est pas un bonus, mais une nécessité. Une ligne de conduite qui lui a permis de percer tous les [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://aps.sn/diaba-kante-la-voix-dune-femme-de-la-mine-dor-de-mako/">Diaba Kanté, la voix d’une femme de la mine d’or de Mako</a> first appeared on <a href="https://aps.sn">APS</a>.</p>]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Mamadou Hawa Ba, une étudiante passionnée de pisciculture à la conquête du marché local de Tambacounda</title>
		<link>https://aps.sn/mamadou-hawa-ba-une-etudiante-passionnee-de-pisciculture-a-la-conquete-du-marche-local-de-tambacounda/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=mamadou-hawa-ba-une-etudiante-passionnee-de-pisciculture-a-la-conquete-du-marche-local-de-tambacounda</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Abdoulaye Diallo]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 08 Mar 2026 12:54:34 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[DÉPÊCHES]]></category>
		<category><![CDATA[LA UNE]]></category>
		<category><![CDATA[Portrait]]></category>
		<category><![CDATA[REGIONS]]></category>
		<category><![CDATA[SOCIÉTÉ]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://aps.sn/?p=446489</guid>

					<description><![CDATA[<p>Tambacounda, 8 mars (APS) &#8211; Mamadou Hawa Ba, étudiante en droit des affaires ambitionne de relever le défi de la pisciculture dans la ville de Tambacounda. En tant que femme, elle souhaite briser les stéréotypes et se hisser au sommet de ses rêves en devenant une grande entrepreneure capable d’approvisionner en poissons le marché local [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://aps.sn/mamadou-hawa-ba-une-etudiante-passionnee-de-pisciculture-a-la-conquete-du-marche-local-de-tambacounda/">Mamadou Hawa Ba, une étudiante passionnée de pisciculture à la conquête du marché local de Tambacounda</a> first appeared on <a href="https://aps.sn">APS</a>.</p>]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Pr Fatou Samba Diago Ndiaye, pionnière de l&#8217;autogreffe et mère dévouée</title>
		<link>https://aps.sn/pr-fatou-samba-diago-ndiaye-une-figure-de-proue-dans-la-lutte-contre-les-cancers-du-sang-et-la-drepanocytose/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=pr-fatou-samba-diago-ndiaye-une-figure-de-proue-dans-la-lutte-contre-les-cancers-du-sang-et-la-drepanocytose</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Ndèye Suzanne Sy]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 07 Mar 2026 10:41:19 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[DÉPÊCHES]]></category>
		<category><![CDATA[LA UNE]]></category>
		<category><![CDATA[Portrait]]></category>
		<category><![CDATA[santé]]></category>
		<category><![CDATA[SOCIÉTÉ]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://aps.sn/?p=446219</guid>

					<description><![CDATA[<p>Dakar, 7 mars (APS) &#8211; Une année après avoir donné naissance à une fille, Pr Fatou Samba Diago Ndiaye, actuelle cheffe du service d’hématologie clinique de l’hôpital Dalal Jamm, à Dakar, a dû quitter le Sénégal pour se rendre en Côte d’Ivoire avec celle-ci pour passer le concours d&#8217;agrégation après avoir terminé sa spécialisation en [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://aps.sn/pr-fatou-samba-diago-ndiaye-une-figure-de-proue-dans-la-lutte-contre-les-cancers-du-sang-et-la-drepanocytose/">Pr Fatou Samba Diago Ndiaye, pionnière de l’autogreffe et mère dévouée</a> first appeared on <a href="https://aps.sn">APS</a>.</p>]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Des seaux d&#8217;eau aux camions d&#8217;oignon, parcours inspirant de Marie Sow, reine du maraîchage à Potou</title>
		<link>https://aps.sn/des-seaux-deau-aux-camions-doignon-parcours-inspirant-de-marie-sow-reine-du-maraichage-a-potou/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=des-seaux-deau-aux-camions-doignon-parcours-inspirant-de-marie-sow-reine-du-maraichage-a-potou</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Djiby Sene]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 06 Mar 2026 17:13:08 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[DÉPÊCHES]]></category>
		<category><![CDATA[ÉCONOMIE]]></category>
		<category><![CDATA[LA UNE]]></category>
		<category><![CDATA[Portrait]]></category>
		<category><![CDATA[REGIONS]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://aps.sn/?p=445986</guid>

					<description><![CDATA[<p>Louga, 6 mars (APS) &#8211; Marie Sow, présidente de la Société coopérative agricole des jeunes et femmes de Léona (SOCOOPA POP PRO), une organisation regroupant 580 membres, a le regard déterminé d&#8217;une combattante de la vie, guerrière ayant lutté au quotidien pour trouver sa voie. Derrière son apparence discrète, se cache une femme au parcours [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://aps.sn/des-seaux-deau-aux-camions-doignon-parcours-inspirant-de-marie-sow-reine-du-maraichage-a-potou/">Des seaux d’eau aux camions d’oignon, parcours inspirant de Marie Sow, reine du maraîchage à Potou</a> first appeared on <a href="https://aps.sn">APS</a>.</p>]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Le cordonnier Abdoulaye Seck, un exemple de résilience à Kaffrine</title>
		<link>https://aps.sn/le-cordonnier-abdoulaye-seck-un-exemple-de-resilience-a-kaffrine/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=le-cordonnier-abdoulaye-seck-un-exemple-de-resilience-a-kaffrine</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Assane Deme]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 25 Feb 2026 14:05:01 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[DÉPÊCHES]]></category>
		<category><![CDATA[Portrait]]></category>
		<category><![CDATA[REGIONS]]></category>
		<category><![CDATA[SOCIÉTÉ]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://aps.sn/?p=442616</guid>

					<description><![CDATA[<p>Kaffrine, 25 fév (APS) &#8211; Abdoulaye Seck, un jeune cordonnier-maroquinier de Kaffrine que rien ne destinait aux métiers du cuir, a réussi à trouver sa voie dans cette profession à force de détermination, malgré sa situation de handicap. Surnommé &#8220;Laye Chaussures&#8221;, il est considéré comme un exemple de résilience, une inspiration pour sa foi dans [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://aps.sn/le-cordonnier-abdoulaye-seck-un-exemple-de-resilience-a-kaffrine/">Le cordonnier Abdoulaye Seck, un exemple de résilience à Kaffrine</a> first appeared on <a href="https://aps.sn">APS</a>.</p>]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Zeinabou Ka Diop, gardienne de vie de l&#8217;hôpital Mame Abdou Aziz Sy Dabakh</title>
		<link>https://aps.sn/zeinabou-ka-diop-gardienne-de-vie-de-lhopital-mame-abdou-aziz-sy-dabakh/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=zeinabou-ka-diop-gardienne-de-vie-de-lhopital-mame-abdou-aziz-sy-dabakh</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Boubacar Kante]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 11 Feb 2026 10:44:29 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[DÉPÊCHES]]></category>
		<category><![CDATA[LA UNE]]></category>
		<category><![CDATA[Portrait]]></category>
		<category><![CDATA[REGIONS]]></category>
		<category><![CDATA[santé]]></category>
		<category><![CDATA[SOCIÉTÉ]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://aps.sn/?p=437133</guid>

					<description><![CDATA[<p>Tivaouane, 11 fév (APS)- Sage-femme en service à l’hôpital Mame Abdou Aziz Sy Dabakh de Tivaouane, Zeinabou Ka Diop se distingue par une bienveillance rare, dans un contexte où le manque d’empathie supposé du personnel soignant fait très souvent débat. Sans le chercher vraiment, cette maïeuticienne inspirée par sa foi, s’est imposée en gardienne du [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://aps.sn/zeinabou-ka-diop-gardienne-de-vie-de-lhopital-mame-abdou-aziz-sy-dabakh/">Zeinabou Ka Diop, gardienne de vie de l’hôpital Mame Abdou Aziz Sy Dabakh</a> first appeared on <a href="https://aps.sn">APS</a>.</p>]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Serigne Fallou Mbacké, bâtisseur et digne héritier de Cheikh Ahmadou Bamba</title>
		<link>https://aps.sn/serigne-fallou-mbacke-batisseur-et-digne-heritier-de-cheikh-ahmadou-bamba/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=serigne-fallou-mbacke-batisseur-et-digne-heritier-de-cheikh-ahmadou-bamba</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Modou Séne]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 16 Jan 2026 09:21:51 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[DÉPÊCHES]]></category>
		<category><![CDATA[LA UNE]]></category>
		<category><![CDATA[Portrait]]></category>
		<category><![CDATA[REGIONS]]></category>
		<category><![CDATA[SOCIÉTÉ]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://aps.sn/?p=427750</guid>

					<description><![CDATA[<p>Touba, 16 jan (APS) &#8211; Serigne Fallou Mbacké, deuxième khalife général des mourides, dont le Magal de Kazu Rajab commémore ce vendredi l&#8217;anniversaire de la naissance, a marqué durablement l&#8217;histoire de Touba par d&#8217;importantes réalisations destinées à améliorer le bien-être des populations, une manière de perpétuer l&#8217;œuvre spirituelle et sociale de Cheikh Ahmadou Bamba, fondateur [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://aps.sn/serigne-fallou-mbacke-batisseur-et-digne-heritier-de-cheikh-ahmadou-bamba/">Serigne Fallou Mbacké, bâtisseur et digne héritier de Cheikh Ahmadou Bamba</a> first appeared on <a href="https://aps.sn">APS</a>.</p>]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Fatou Ndiaye, une figure de l&#8217;autonomisation des femmes à Kaffrine</title>
		<link>https://aps.sn/fatou-ndiaye-une-figure-de-lautonomisation-des-femmes-a-kaffrine/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=fatou-ndiaye-une-figure-de-lautonomisation-des-femmes-a-kaffrine</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Assane Deme]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 13 Jan 2026 11:00:25 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[DÉPÊCHES]]></category>
		<category><![CDATA[ÉCONOMIE]]></category>
		<category><![CDATA[Portrait]]></category>
		<category><![CDATA[REGIONS]]></category>
		<category><![CDATA[SOCIÉTÉ]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://aps.sn/?p=426371</guid>

					<description><![CDATA[<p>Kaffrine, 13 jan (APS) &#8211; La jeune entrepreneure Fatou Ndiaye, propriétaire de la seule unité fonctionnelle de transformation des produits locaux et céréaliers à Kaffrine (centre), s&#8217;impose, grâce à son activité, comme une figure incontournable de l&#8217;autonomisation des femmes dans cette région du centre du Sénégal. À la tête du Groupement d&#8217;intérêt économique (GIE) &#8220;Farlu [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://aps.sn/fatou-ndiaye-une-figure-de-lautonomisation-des-femmes-a-kaffrine/">Fatou Ndiaye, une figure de l’autonomisation des femmes à Kaffrine</a> first appeared on <a href="https://aps.sn">APS</a>.</p>]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Cheikh Ibrahima Bâ, un guide religieux au service de l’islam et de la communauté</title>
		<link>https://aps.sn/cheikh-ibrahima-ba-un-guide-religieux-moderne-au-service-de-lislam-et-de-ladministration/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=cheikh-ibrahima-ba-un-guide-religieux-moderne-au-service-de-lislam-et-de-ladministration</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Assane Deme]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 06 Jan 2026 13:25:34 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[DÉPÊCHES]]></category>
		<category><![CDATA[Portrait]]></category>
		<category><![CDATA[REGIONS]]></category>
		<category><![CDATA[SOCIÉTÉ]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://aps.sn/?p=424353</guid>

					<description><![CDATA[<p>Kaffrine, 6 jan (APS) &#8211; Cheikh Ibrahima Bâ, khalife général de Ngodiba, une cité religieuse de la région de Kaffrine (centre), est présenté comme un marabout moderne au carrefour de l&#8217;islam et de responsabilité communautaire. Habitué des boubous trois pièces, teint clair, de taille moyenne, il reste un guide religieux modèle qui inspire aussi par [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://aps.sn/cheikh-ibrahima-ba-un-guide-religieux-moderne-au-service-de-lislam-et-de-ladministration/">Cheikh Ibrahima Bâ, un guide religieux au service de l’islam et de la communauté</a> first appeared on <a href="https://aps.sn">APS</a>.</p>]]></description>
		
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
