Kolda 11 jan (APS) – La deuxième patrouille mixtes conjointe des armées Sénégalaises et Gambiennes organisée le long des localités situées de part et d’autre de la frontière entre les deux pays, a pris fin vendredi à Vélingara, dans la région de Kolda, a-t-on appris du colonel Théodore Adrien Sarr, commandant de la zone militaire numéro 6. »Nous avons eu l’occasion de célébrer la clôture de la deuxième patrouille conjointe entre les forces armées sénégalaises et gambiennes, le long de la frontière entre les deux pays. Ces patrouilles, ont été également, l’occasion de mettre en œuvre le concept de sécurité collaborative qui a permis aux forces des deux pays, d’entrer en action dans les localités, à la frontière des deux pays », a déclaré le commandant de la zone militaire numéro 6. Il a magnifié l’organisation de ces patrouilles conjointes, le long de la frontière, une occasion qui a permis aux forces armées sénégalaises et gambiennes de visiter des villages et d’assurer la sécurité des populations. »La sécurité, est l’œuvre certes des forces de défense et sécurité mais reste aussi l’œuvre des populations », a-t-il rappelé, soulignant que ces patrouilles ont procuré, un sentiment de »satisfaction totale » à la fin de la mission conjointe. Tirant un bilan satisfaisant de ces patrouilles militaires, le commandant de la zone militaire numéro 6, a exprimé son souhait d’élargir ces patrouilles conjointes à toutes les forces de défense et de sécurité des deux pays. Il a indiqué en outre que des kits sanitaires ont été offerts aux populations frontalières. Les responsables des forces armées des deux pays ont réaffirmé à cette occasion leurs engagements de traduire en acte sur le terrain la volonté des plus hautes autorités sénégalaises et gambiennes. MG/AB/MK
SENEGAL-BUDGET-PLAIDOYER / Plaidoyer pour l’implication de la société civile dans l’élaboration budgétaire des structures publiques
SENEGAL-ENVIRONNEMENT-COMMEMORATION-REPORTAGE / Bamboung, une idée des trésors du delta du Saloum – Par Mohamed Tidiane Ndiaye (APS)
SENEGAL-BUDGET-PLAIDOYER / Plaidoyer pour l’implication de la société civile dans l’élaboration budgétaire des structures publiques
SENEGAL-GAMBIE-ARMEES-COOPERATION / Kolda : clôture de la deuxième patrouille conjointe des armées sénégalaises et gambiennes
SENEGAL-SOCIETE-SOCIAL / Crue du fleuve Sénégal : des kits scolaires et des denrées alimentaires offerts aux sinistrés de Guédé village
SENEGAL-ENVIRONNEMENT-ECONOMIE / À Ziguinchor, la récurrence des feux de brousse et la coupe illicite de bois menacent l’essor du label ‘’maad de Casamance’’ (producteur)